Законодательство Нидерландов

Статья 29e

действует

Bezwaar en beroep · Beroep in cassatie bij de Hoge Raad

Общий закон о государственных налогах (AWR) · Глава V · Раздел 4 · Редакция действует с 2005-01-01

Оригинал
1.

Решение Верховного суда выносится в письменной форме.

2.

В случае если Верховный суд, на основании доводов, изложенных в кассационной жалобе, либо по иным основаниям, отменяет решение апелляционного суда, суда первой инстанции или судьи по обеспечительным мерам, он тем же решением разрешает дело по существу так, как надлежало сделать апелляционному суду, суду первой инстанции или судье по обеспечительным мерам. Если решение по существу дела зависит от фактов, которые не были установлены при предыдущем рассмотрении, Верховный суд, за исключением случаев, когда речь идет о вопросах второстепенного характера, направляет дело в апелляционный суд или суд первой инстанции для дальнейшего рассмотрения и принятия решения по делу с соблюдением постановления Верховного суда.

1.

De uitspraak van de Hoge Raad wordt schriftelijk gedaan.

2.

Wanneer de Hoge Raad, hetzij op de in het beroepschrift aangevoerde, hetzij op andere gronden, de uitspraak van het gerechtshof, de rechtbank of de voorzieningenrechter vernietigt, beslist hij bij dezelfde uitspraak de zaak, zoals het gerechtshof, de rechtbank of de voorzieningenrechter had behoren te doen. Indien de beslissing van de hoofdzaak afhangt van feiten die bij de vroegere behandeling niet zijn komen vast te staan, verwijst de Hoge Raad, tenzij het punten van ondergeschikte aard betreft, het geding naar een gerechtshof of een rechtbank, ter verdere behandeling en beslissing van de zaak met inachtneming van de uitspraak van de Hoge Raad.