Законодательство Нидерландов

Статья 14

действует

Heffing van belasting bij wege van aanslag

Общий закон о государственных налогах (AWR) · Глава III · Редакция действует с 1984-11-24

Оригинал
1.

В случаях, когда статья 13 не применяется, инспектор после момента возникновения налогового обязательства может, в соответствии с правилами, установленными Нашим Министром, вынести предварительное налоговое уведомление на сумму, не превышающую размер, в котором налоговое уведомление предположительно будет определено.

2.

Предварительное налоговое начисление может быть дополнено одним или несколькими предварительными налоговыми начислениями с соблюдением положений, установленных в первом пункте.

1.

In de gevallen waarin artikel 13 niet van toepassing is, kan de inspecteur na het tijdstip waarop de belastingschuld is ontstaan, volgens door Onze Minister te stellen regelen een voorlopige aanslag opleggen tot ten hoogste het bedrag waarop de aanslag vermoedelijk zal worden vastgesteld.

2.

Een voorlopige aanslag kan met inachtneming van het in het eerste lid bepaalde, door één of meer voorlopige aanslagen worden aangevuld.