Article 93
in forceProvision of information
Any person who, by virtue of the application of this Act or of decisions taken pursuant to this Act, performs or has performed any task, is prohibited from making any further or other use of, or from disclosing, confidential data or information provided or obtained pursuant to this Act or pursuant to Title 5.2 of the General Administrative Law Act (Algemene wet bestuursrecht), or received from De Nederlandsche Bank N.V. or the Stichting Autoriteit Financiële Markten, other than for the performance of their task or as required by or pursuant to this Act.
By way of derogation from the first paragraph, the care authority, the CAK and the Healthcare Institute may, in the performance of their duties under this Act, disclose confidential data or information obtained, provided that such data or information cannot be traced back to individual persons or undertakings.
By way of derogation from the first paragraph and in accordance with Article 1:89 of the Financial Supervision Act, the Healthcare Authority, the CAK, the Healthcare Institute, De Nederlandsche Bank N.V. and the Netherlands Authority for the Financial Markets are authorised, insofar as necessary for the performance of their duties, to provide each other and Our Minister with confidential data or information regarding individual insurers.
The first paragraph shall, with respect to the person to whom that paragraph applies, be without prejudice to:
the applicability of the provisions of the Code of Criminal Procedure which relate to the giving of a statement as a witness or expert in criminal cases regarding data or information obtained in the performance of the task assigned pursuant to this Act;
the applicability of the provisions of the Code of Civil Procedure and of Article 66 of the Bankruptcy Act which relate to the giving of a statement, as a witness or as a party at a hearing of the parties or as an expert in civil matters, regarding data or information obtained in the performance of his task assigned pursuant to this Act, insofar as it concerns data or information regarding an insurer that has been declared bankrupt or has been dissolved on the basis of a judicial decision;
the powers of the Netherlands Court of Audit pursuant to Article 7.34 of the Government Accounts Act 2016, insofar as these are not limited by Article 121.
Paragraph 4, point (b), does not apply to data or information relating to insurers that are or have been involved in an attempt to enable the insurer concerned to continue its business.
The Netherlands Court of Audit (Algemene Rekenkamer) is, when making communications as referred to in Articles 7.30, 7.34, ninth paragraph, and 7.39 of the Government Accounts Act 2016 (Comptabiliteitswet 2016), bound to confidentiality, insofar as it concerns data and information that have become known to it pursuant to the fourth paragraph, part c.
Het is een ieder die uit hoofde van de toepassing van deze wet of van krachtens deze wet genomen besluiten enige taak vervult of heeft vervuld, verboden van vertrouwelijke gegevens of inlichtingen die ingevolge deze wet dan wel ingevolge titel 5.2 van de Algemene wet bestuursrecht zijn verstrekt of verkregen of van De Nederlandsche Bank N.V. of de Stichting Autoriteit Financiële Markten zijn ontvangen, verder of anders gebruik te maken of daaraan verder of anders bekendheid te geven dan voor de uitvoering van zijn taak of bij of krachtens deze wet wordt geëist.
In afwijking van het eerste lid kunnen de zorgautoriteit, het CAK en het Zorginstituut met gebruikmaking van vertrouwelijke gegevens of inlichtingen verkregen bij de uitvoering van hun taken op grond van deze wet, mededelingen doen, indien deze niet kunnen worden herleid tot afzonderlijke personen of ondernemingen.
In afwijking van het eerste lid en in overeenstemming met artikel 1:89 van de Wet op het financieel toezicht zijn de zorgautoriteit, het CAK, het Zorginstituut, De Nederlandsche Bank N.V. en de Stichting Autoriteit Financiële Markten, voor zover dat voor hun taakuitoefening noodzakelijk is, bevoegd aan elkaar en aan Onze Minister vertrouwelijke gegevens of inlichtingen omtrent afzonderlijke verzekeraars te verschaffen.
Het eerste lid laat, ten aanzien van degene op wie dat lid van toepassing is, onverlet:
de toepasselijkheid van de bepalingen van het Wetboek van Strafvordering welke betrekking hebben op het als getuige of deskundige in strafzaken afleggen van een verklaring omtrent gegevens of inlichtingen verkregen bij de vervulling van de ingevolge deze wet opgedragen taak;
de toepasselijkheid van de bepalingen van het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering en van artikel 66 van de Faillissementswet welke betrekking hebben op het als getuige of als partij in een comparitie van partijen dan wel als deskundige in burgerlijke zaken afleggen van een verklaring omtrent gegevens of inlichtingen verkregen bij de vervulling van zijn ingevolge deze wet opgedragen taak, voor zover het gaat om gegevens of inlichtingen omtrent een verzekeraar die in staat van faillissement is verklaard of op grond van een rechterlijke uitspraak is ontbonden;
de bevoegdheden van de Algemene Rekenkamer ingevolge artikel 7.34 van de Comptabiliteitswet 2016, voor zover deze niet bij artikel 121 zijn beperkt.
Het vierde lid, onderdeel b, geldt niet voor gegevens of inlichtingen die betrekking hebben op verzekeraars die betrokken zijn of zijn geweest bij een poging de desbetreffende verzekeraar in staat te stellen zijn bedrijf voort te zetten.
De Algemene Rekenkamer is bij het doen van mededelingen als bedoeld in artikelen 7.30, 7.34, negende lid en 7.39 van de Comptabiliteitswet 2016, verplicht tot geheimhouding, voor zover het betreft gegevens en inlichtingen die haar ingevolge het vierde lid, onderdeel c, bekend zijn geworden.