Article 13
in forceProvisional measures · Seizure
Pursuant to a petition based on a treaty from a foreign state, a criminal financial investigation may be instituted in the Netherlands, in accordance with the provisions of the ninth section of Title IV of Book I of the Code of Criminal Procedure, aimed at the determination of unlawfully obtained benefits present or acquired in this country by a person who is subject to a criminal investigation in the requesting state.
A criminal financial investigation may only be instituted if this would also have been possible had the act or acts for which the person is suspected in the requesting state been committed in the Netherlands.
During the criminal financial investigation, the seizure of objects in accordance with Article 94, paragraph 2, and Article 94a, paragraph 2, of the Code of Criminal Procedure may only take place if there are reasonable grounds to expect that, in that regard, a request for the enforcement of a forfeiture order or a sanction aimed at the deprivation of illegally obtained benefits will be made by the requesting foreign state.
The public prosecutor shall without delay send a copy of his decision to close a criminal financial investigation to Our Minister. At the same time, he shall provide notification of all information useful to the requesting foreign state.
Naar aanleiding van een op een verdrag gegrond verzoek van een vreemde staat kan in Nederland een strafrechtelijk financieel onderzoek worden ingesteld, overeenkomstig de bepalingen van de negende afdeling van Titel IV van Boek I van het Wetboek van Strafvordering, gericht op de bepaling van hier te lande aanwezig of verworven wederrechtelijk verkregen voordeel van een persoon die in de verzoekende staat aan strafrechtelijk onderzoek is onderworpen.
Het strafrechtelijk financieel onderzoek kan slechts worden ingesteld, indien zulks ook mogelijk zou zijn geweest wanneer het feit of de feiten ter zake waarvan de persoon in de verzoekende staat wordt verdacht in Nederland zouden zijn begaan.
Tijdens het strafrechtelijk financieel onderzoek kan inbeslagneming van voorwerpen overeenkomstig artikel 94, tweede lid, en artikel 94a, tweede lid, van het Wetboek van Strafvordering slechts plaatsvinden, indien gegronde redenen bestaan voor de verwachting dat te dier aanzien vanwege de verzoekende vreemde staat een verzoek tot tenuitvoerlegging van een verbeurdverklaring of van een tot ontneming van wederrechtelijk verkregen voordeel strekkende sanctie zal worden gedaan.
De officier van justitie zendt van zijn beschikking tot sluiting van een strafrechtelijk financieel onderzoek onverwijld een afschrift aan Onze Minister. Daarbij doet hij tevens mededeling van alle voor de verzoekende vreemde staat dienstige inlichtingen.