Article 61lc
in forceApproved institutions · Toezicht en bewind
When taking a decision for which he is authorised by or pursuant to this Act, our Minister shall, in addition to the regulations applicable thereto by or pursuant to this Act, take into account the views and opinions issued thereon and the results of consultations held in that regard. Without prejudice to the regulations referred to in the first sentence, he may also take into account the interest of public housing in such decisions, if, in his judgment, that interest is at stake.
Onze Minister betrekt bij het nemen van een besluit waartoe hij bij of krachtens deze wet bevoegd is, behalve de op grond van de bij of krachtens deze wet daarop betrekking hebbende voorschriften, de daarover uitgebrachte zienswijzen en adviezen en de uitkomsten van daarover gevoerd overleg. Onverminderd de in de eerste zin bedoelde voorschriften, kan hij bij die besluiten tevens het belang van de volkshuisvesting betrekken, indien dat naar zijn oordeel in het geding is.