Dutch Legislation

Article 51ac

in force

The victim · Rechten van het slachtoffer

Code of Criminal Procedure (Sv) · Title IIIA · Section 2 · In force since 2025-07-01

Source
1.

The public prosecutor shall ensure that the victim is informed without delay of his right to receive sufficient information regarding the commencement and progress of the case, following a criminal offence committed against the victim. The victim shall in particular be informed of his right to receive information regarding:

a.

the refraining from an investigation or the termination thereof;

b.

the non-prosecution of a criminal offence;

c.

the submission of an official report against a suspect;

d.

the commencement and continuation of the prosecution, including the issuance of a penalty order (strafbeschikking);

e.

the nature of the offence charged against the suspect;

f.

the place, the date and the time of the court hearing;

g.

the final judgment in the criminal case against the defendant;

h.

the lodging or failure to lodge an appeal;

i.

the separate decision whereby, in application of Article 2.3 of the Forensic Care Act (Wet forensische zorg), a care authorisation pursuant to the Compulsory Mental Health Care Act (Wet verplichte geestelijke gezondheidszorg) or a judicial authorisation for involuntary admission pursuant to the Care and Coercion Act (Wet zorg en dwang) for psychogeriatric and intellectually disabled clients is issued;

j.

the notifications referred to in the fourth and fifth paragraphs and regarding the measure referred to in Article 36f of the Criminal Code, insofar as the measure relates to damage suffered by the victim themselves;

k.

the enforcement of an issued penalty order (strafbeschikking).

2.

The victim who so requests shall be notified of the commencement and progress of the case as referred to in the first paragraph. In particular, the police officer, or the other investigative officer as referred to in Article 141 under (c) and (d), shall at least provide notification of the information as referred to under (a); the public prosecutor shall at least provide notification of the information as referred to under (b) up to and including (f) and under (h); and Our Minister of Justice and Security shall at least provide notification of the information as referred to under (g), (i), (j) and (k) of the first paragraph.

3.

Upon their request as referred to in the second paragraph, the victim shall receive sufficient information to decide whether to file a complaint with the court of appeal (gerechtshof) as referred to in Article 12. The notifications regarding the information as referred to in the first paragraph, under (a) and (b), shall include, in addition to the decision, at least the reasoning or a summary of the reasoning for the decision concerned.

4.

Our Minister of Justice and Security shall, upon the request of the victim, notify the victim without delay of the release or escape of the suspect, who is in pre-trial detention, or of the convicted person.

5.

Our Minister of Justice and Security shall, upon the request of the victim, notify the victim of the measures taken for their protection if the suspect, who is in pre-trial detention, or the convicted person is released or has escaped.

6.

If there is a demonstrable risk that the suspect or the convicted person will suffer harm as a result of the notification referred to in the fourth and fifth paragraphs, any such notification shall be omitted.

7.

Rules may be laid down by ministerial regulation regarding the right of the victim to receive information in connection with the case and regarding the provision of notifications to the victim in connection with the case.

8.

Where this Act provides for a petition by a victim, a written petition may be transmitted by electronic means using an electronic facility designated by or pursuant to an Order in Council.

1.

De officier van justitie draagt er zorg voor dat het slachtoffer onverwijld in kennis wordt gesteld van zijn recht om voldoende informatie te ontvangen over de aanvang en voortgang van de zaak, naar aanleiding van een tegen het slachtoffer begaan strafbaar feit. Het slachtoffer wordt in het bijzonder in kennis gesteld van zijn recht om informatie te ontvangen over:

a.

het afzien van een opsporingsonderzoek of het beëindigen daarvan;

b.

het niet vervolgen van een strafbaar feit;

c.

het inzenden van een proces-verbaal tegen een verdachte;

d.

de aanvang en voortzetting van de vervolging, waaronder de uitvaardiging van een strafbeschikking;

e.

de aard van het aan de verdachte ten laste gelegde;

f.

de plaats, de datum en het tijdstip van de terechtzitting;

g.

de einduitspraak in de strafzaak tegen de verdachte;

h.

het instellen of uitblijven van hoger beroep;

i.

de afzonderlijke beslissing waarbij met toepassing van artikel 2.3 van de Wet forensische zorg een zorgmachtiging krachtens de Wet verplichte geestelijke gezondheidszorg of een rechterlijke machtiging voor onvrijwillige opname krachtens de Wet zorg en dwang psychogeriatrische en verstandelijk gehandicapte cliënten wordt afgegeven;

j.

de in het vierde en vijfde lid genoemde mededelingen en over de maatregel bedoeld in artikel 36f van het Wetboek van Strafrecht, voor zover de maatregel betrekking heeft op door het slachtoffer zelf geleden schade;

k.

de tenuitvoerlegging van een uitgevaardigde strafbeschikking.

2.

Aan het slachtoffer dat daarom verzoekt wordt mededeling gedaan van de aanvang en voortgang in de zaak als bedoeld in het eerste lid. In het bijzonder wordt door de ambtenaar van politie, of de andere opsporingsambtenaar als bedoeld in artikel 141 onder c en d, ten minste mededeling gedaan van de informatie als bedoeld onder a, wordt door de officier van justitie ten minste mededeling gedaan van de informatie als bedoeld onder b tot en met f en onder h, en wordt door Onze Minister van Justitie en Veiligheid ten minste mededeling gedaan van de informatie als bedoeld onder g, i, j en k van het eerste lid.

3.

Het slachtoffer ontvangt op zijn verzoek als bedoeld in het tweede lid voldoende informatie om te beslissen of hij beklag zal doen bij het gerechtshof als bedoeld in artikel 12. De mededelingen betreffende de informatie als bedoeld in het eerste lid, onder a en b omvatten naast de beslissing ten minste de motivering of een samenvatting van de motivering van de betrokken beslissing.

4.

Onze Minister van Justitie en Veiligheid doet het slachtoffer op zijn verzoek onverwijld mededeling van de invrijheidstelling of ontsnapping van de verdachte, die zich in voorlopige hechtenis bevindt, of van de veroordeelde.

5.

Onze Minister van Justitie en Veiligheid doet het slachtoffer op zijn verzoek mededeling van de maatregelen die voor zijn bescherming zijn genomen indien de verdachte, die zich in voorlopige hechtenis bevindt, of de veroordeelde in vrijheid wordt gesteld of is ontsnapt.

6.

Indien een aanwijsbaar risico bestaat dat de verdachte of de veroordeelde als gevolg van de mededeling als bedoeld in het vierde en vijfde lid schade wordt berokkend, dan blijft elke mededeling achterwege.

7.

Bij ministeriële regeling kunnen regels worden gesteld inzake het recht van het slachtoffer om informatie te ontvangen in verband met de zaak en inzake het doen van mededeling aan het slachtoffer in verband met de zaak.

8.

Waar deze wet voorziet in een verzoek van een slachtoffer, kan een schriftelijk verzoek langs elektronische weg worden overgedragen met behulp van een bij of krachtens algemene maatregel van bestuur aangewezen elektronische voorziening.