Paragraph B9/9
in forceAfter stay in the context of medical treatment · Humanitarian non-temporary
The IND shall grant a fixed-term ordinary residence permit under a restriction related to non-temporary humanitarian grounds pursuant to Article 3.51, paragraph 1, point (a), sub 2, and Article 3.51, paragraph 1, point (b), of the Aliens Decree (Vreemdelingenbesluit), only if the foreign national meets the following conditions:
the foreign national has been, for at least three years immediately preceding the application, a holder of a regular fixed-term residence permit under a restriction related to medical treatment; or
the foreign national, immediately after his expulsion has been deferred pursuant to Article 64 of the Aliens Act (Vreemdelingenwet) for at least one year, has held a fixed-term ordinary residence permit under a restriction related to medical treatment for at least two years immediately preceding the application; and
the medical treatment is necessary for at least one more year; and
the foreign national has, throughout the entire period, complied with the conditions for the extension of the period of validity of the original fixed-term ordinary residence permit under a restriction relating to medical treatment; and
the foreign national, at the time of submitting the application for a fixed-term ordinary residence permit under a restriction related to non-temporary humanitarian grounds, still satisfies all conditions for the extension of the original residence permit. The foreign national is not required to have sufficient means of support.
De IND verleent een verblijfsvergunning regulier voor bepaalde tijd onder een beperking verband houdend met niet-tijdelijke humanitaire gronden op grond van artikel 3.51, eerste lid, onderdeel a, ten tweede, en artikel 3.51, eerste lid, onderdeel b, Vb, uitsluitend als de vreemdeling voldoet aan de volgende voorwaarden:
de vreemdeling is ten minste drie jaar direct voorafgaand aan de aanvraag houder geweest van een verblijfsvergunning regulier voor bepaalde tijd onder een beperking verband houdend met medische behandeling; of
de vreemdeling is direct nadat zijn uitzetting op grond van artikel 64 Vw gedurende ten minste een jaar achterwege is gebleven, ten minste twee jaar direct voorafgaand aan de aanvraag houder geweest van een verblijfsvergunning regulier voor bepaalde tijd onder een beperking verband houdend met medische behandeling; en
de medische behandeling is voor ten minste nog één jaar noodzakelijk; en
de vreemdeling heeft gedurende de gehele periode voldaan aan de voorwaarden voor verlenging van de geldigheidsduur van de oorspronkelijke verblijfsvergunning regulier voor bepaalde tijd onder een beperking verband houdend met medische behandeling; en
de vreemdeling voldoet op het moment waarop hij de aanvraag voor een verblijfsvergunning regulier bepaalde tijd onder een beperking verband houdend met niet-tijdelijke humanitaire gronden indient, nog steeds aan alle voorwaarden voor verlenging van de oorspronkelijke verblijfsvergunning. De vreemdeling hoeft niet te beschikken over voldoende middelen van bestaan.