Article 30
in forceExtradition procedure · Adjudication of the petition for extradition
The judgment of the court shall be served upon the person against whom the claim is directed who was not present at the time of its pronouncement. At the same time, he shall be notified of the legal remedy available against the judgment and of the period within which such legal remedy may be exercised.
The court shall without delay transmit a certified copy of its decision to Our Minister. If the extradition has been declared permissible, it shall accompany the copy with its advice regarding the course of action to be taken in response to the request for extradition. A copy of the advice shall be handed or sent by the registrar to the person claimed and their counsel.
De uitspraak van de rechtbank wordt aan de opgeëiste persoon die bij de voorlezing daarvan niet tegenwoordig is geweest, betekend. Daarbij wordt hem kennis gegeven van het rechtsmiddel dat tegen de uitspraak openstaat, en van de termijn binnen welke dat rechtsmiddel kan worden aangewend.
De rechtbank zendt aan Onze Minister onverwijld een gewaarmerkt afschrift van haar uitspraak toe. Indien de uitlevering toelaatbaar is verklaard, doet zij het afschrift vergezeld gaan van haar advies omtrent het aan het verzoek tot uitlevering te geven gevolg. Een afschrift van het advies wordt door de griffier aan de opgeëiste persoon en diens raadsman ter hand gesteld of toegezonden.