Article 5
in forceThe termination of the reception
The right to reception of an asylum seeker whose asylum application which gave the right to reception has been rejected, terminates if the departure period as referred to in Article 62 of the Aliens Act 2000 has expired, unless the expulsion of the person concerned must not take place pursuant to the Aliens Act 2000, the Procedures Regulation or a judicial decision.
Het recht op opvang van een asielzoeker wiens asielaanvraag die recht op opvang heeft gegeven is afgewezen, eindigt indien de vertrektermijn als bedoeld in artikel 62 van de Vreemdelingenwet 2000 is verstreken, tenzij de uitzetting van betrokkene ingevolge de Vreemdelingenwet 2000, de Procedureverordening of een rechterlijke uitspraak achterwege dient te blijven.