Article 245
in forceThe summons procedure in first instance · The judgment · § Costs
If it appears that a party does not exist, or that it has not appeared in the proceedings in a legally valid manner because an unauthorised person has acted on its behalf or has given instructions to conduct the proceedings, an order for costs shall, where there is cause to do so, be made against the representative or advocate of that party, or against the person who gave instructions to conduct the proceedings, instead of against the party in whose name the legal action was taken, without prejudice, in the first case, to the right of recourse of that advocate or representative against their principal.
Before deciding as such, the court shall provide the person concerned with the opportunity to present and elaborate on their position.
Indien blijkt dat een partij niet bestaat, of dat zij niet rechtsgeldig in het geding is verschenen doordat een daartoe niet bevoegde voor haar is opgetreden of tot het voeren van een geding opdracht heeft gegeven, geschiedt een veroordeling in de kosten, wanneer daartoe aanleiding is, in plaats van ten laste van de partij in naam van wie in rechte is opgetreden, ten laste van de gemachtigde of advocaat van die partij, of van degene die tot het voeren van het geding opdracht heeft gegeven, in het eerste geval onverminderd het verhaal van die advocaat of gemachtigde op zijn opdrachtgever.
Alvorens aldus te beslissen, stelt de rechter de betrokkene in de gelegenheid zijn standpunt naar voren te brengen en toe te lichten.