Article 207
in forceThe summons procedure in first instance · Evidence · § Measures for the preservation of evidence
The relief judge may, upon petition of an interested party, grant leave for the drawing up of a formal record (proces-verbaal) for the purpose of recording facts personally observed by the bailiff at a location not accessible to the public. When granting the leave, the relief judge shall determine the period within which the observation by the bailiff must take place and shall, if necessary, provide further instructions to the bailiff. Article 205 shall apply mutatis mutandis.
The bailiff shall accurately describe the facts personally observed on site in the official record (proces-verbaal) to be drawn up by him without delay, which shall be served within three days upon the person at whose premises the observation took place. The description may also include the recording of facts in any manner on image or sound material that is attached to the official record and forms part thereof. The official record shall state the judicial leave. The official record intended for the petitioner (verzoeker) shall contain a global description. Articles 206, paragraphs 1 and 2, 440, paragraph 2, 443, paragraph 2, 444, 444a and 444b shall apply mutatis mutandis.
De voorzieningenrechter kan op verzoek van een belanghebbende verlof verlenen tot het opmaken van een proces-verbaal ter vastlegging van persoonlijk door de deurwaarder waargenomen feiten op een niet voor het publiek toegankelijke plaats. Bij het verlenen van het verlof bepaalt de voorzieningenrechter de termijn waarbinnen de waarneming door de deurwaarder moet plaatsvinden en geeft hij zo nodig nadere aanwijzingen aan de deurwaarder. Artikel 205 is van overeenkomstige toepassing.
De deurwaarder beschrijft de ter plaatse persoonlijk waargenomen feiten nauwkeurig op het door hem daarvan onverwijld op te maken proces-verbaal, dat binnen drie dagen wordt betekend aan degene bij wie de waarneming heeft plaatsgevonden. Tot de beschrijving kan ook behoren het op enigerlei wijze vastleggen van feiten op beeld- of geluidsmateriaal dat wordt gevoegd bij het proces-verbaal en daarvan deel uitmaakt. Het proces-verbaal vermeldt het rechterlijk verlof. Het proces-verbaal dat is bestemd voor de verzoeker bevat een globale beschrijving. De artikelen 206, eerste en tweede lid, 440, tweede lid, 443, tweede lid, 444, 444a en 444b zijn van overeenkomstige toepassing.