Article 29
in forceProcessing of patent applications
The date of submission of the petition shall be the date on which the following have been filed:
an explicit or implicit indication that the data and documents are intended as a petition,
data by which the identity of the applicant can be established or which enable the office to contact the applicant and
data which, at first sight, appear to be a description of the invention, regardless of the language in which the description has been drawn up.
The office shall record the date referred to in the first paragraph, as well as a number, on the application and shall notify the applicant thereof as soon as possible.
If the office is of the opinion that the submitted data and documents do not satisfy the requirements stipulated in the first paragraph, the office shall notify the applicant thereof as soon as possible and shall offer the applicant the opportunity to supplement the application within a period to be determined by general administrative order.
Where a missing part of the description is submitted to the office within the time limit set pursuant to the third paragraph, that part of the description shall be added to the application and the date of filing shall be the date on which the office received that part of the description or the date on which the requirements referred to in the first paragraph are met, if that date is later than the date on which the office received the missing part of the application.
If, after the expiry of the period referred to in the third paragraph, the submitted documents do not comply with the provisions of the first paragraph, the office shall refuse to proceed with the entry of the date referred to in the first paragraph. It shall notify the applicant of its decision as soon as possible.
Reference to a previously submitted petition satisfies the requirements of the first paragraph, point (c). Further rules regarding the reference to a previously submitted petition shall be laid down by or pursuant to an Order in Council.
Als datum van indiening van de aanvrage geldt die, waarop zijn overgelegd:
een expliciete of impliciete aanduiding dat de gegevens en bescheiden als een aanvraag zijn bedoeld,
gegevens waarmee de identiteit van de aanvrager kan worden vastgesteld of die het bureau in staat stellen in contact te treden met de aanvrager en
gegevens die op het eerste gezicht een beschrijving van de uitvinding lijken te zijn, ongeacht de taal waarin de beschrijving is opgesteld.
Het bureau vermeldt de in het eerste lid bedoelde datum alsmede een nummer op de aanvrage en maakt deze zo spoedig mogelijk aan de aanvrager bekend.
Indien het bureau van oordeel is, dat de overgelegde gegevens en bescheiden niet voldoen aan het in het eerste lid bepaalde, stelt het bureau de aanvrager hiervan zo spoedig mogelijk in kennis en biedt het de aanvrager de gelegenheid binnen een bij algemene maatregel van rijksbestuur te stellen termijn de aanvraag aan te vullen.
Wanneer een ontbrekend deel van de beschrijving wordt ingediend bij het bureau binnen de krachtens het derde lid gestelde termijn, wordt dat deel van de beschrijving gevoegd bij de aanvraag en is de datum van indiening de datum waarop het bureau dat deel van de beschrijving heeft ontvangen of de datum waarop aan de in het eerste lid genoemde eisen is voldaan, indien deze datum later is dan de datum waarop het bureau het ontbrekende deel van de aanvraag heeft ontvangen.
Indien na het verstrijken van de in het derde lid bedoelde termijn de overgelegde bescheiden niet voldoen aan het in het eerste lid bepaalde, weigert het bureau tot vermelding van de in het eerste lid bedoelde datum over te gaan. Het maakt zijn beschikking zo spoedig mogelijk aan de aanvrager bekend.
Met een verwijzing naar een eerder ingediende aanvraag wordt voldaan aan het bepaalde in het eerste lid, onderdeel c. Bij of krachtens algemene maatregel van rijksbestuur worden nadere regels gesteld over het verwijzen naar een eerder ingediende aanvraag.