Article 48
in force(Involuntary) medical treatment
In this Chapter, the following definitions apply:
a-compulsory treatment: an involuntary medical treatment as referred to in Article 51d, under a, of the Act;
b-compulsory treatment: an involuntary medical treatment as referred to in Article 51d, under b, of the Act;
compulsory medical treatment: the compulsory medical treatment as referred to in Article 37 of the Act;
medical treatment: the involuntary medical treatments referred to in parts (a) up to and including (c), and the voluntary medical treatment referred to in Article 51c of the Act;
medical treatment plan: the medical treatment plan as referred to in Article 51b of the Act;
inspector: the inspector, as referred to in Article 1, under (c), of the Exceptional Medical Admissions (Psychiatric Hospitals) Act (Wet bijzondere opnemingen in psychiatrische ziekenhuizen);
continuation of compulsory treatment (a-dwangbehandeling): the continuation of compulsory treatment (a-dwangbehandeling) as referred to in Article 51e, paragraph 5, of the Act.
In dit hoofdstuk wordt verstaan onder:
a-dwangbehandeling: een onvrijwillige geneeskundige behandeling als bedoeld in artikel 51d, onder a, van de wet;
b-dwangbehandeling: een onvrijwillige geneeskundige behandeling als bedoeld in artikel 51d, onder b, van de wet;
gedwongen geneeskundige handeling: de gedwongen geneeskundige handeling als bedoeld in artikel 37 van de wet;
geneeskundige behandeling: de onvrijwillige geneeskundige behandelingen, bedoeld in de onderdelen a tot en met c, en de vrijwillige geneeskundige behandeling, bedoeld in artikel 51c van de wet;
geneeskundig behandelingsplan: het geneeskundig behandelingsplan, bedoeld in artikel 51b van de wet;
inspecteur: de inspecteur, bedoeld in artikel 1, onder c, van de Wet bijzondere opnemingen in psychiatrische ziekenhuizen;
voorzetting van a-dwangbehandeling: de voortzetting van a-dwangbehandeling bedoeld in artikel 51e, vijfde lid, van de wet.