Article 56
in forceGeneral provisions regarding the pension provider · § Retention of claim
If the pension agreement provides for a partner pension, the taking of unpaid leave for a maximum of 18 months by the participant during the participation shall not affect the coverage under the partner pension.
Indien de pensioenovereenkomst voorziet in een partnerpensioen is het opnemen van onbetaald verlof tot een maximum van 18 maanden door de deelnemer tijdens de deelneming niet van invloed op de dekking uit hoofde van het partnerpensioen.