Article 47
in forceGeneral provisions regarding the pension provider · § Duties of the pension administrator
The pension provider shall provide participants, former participants and pensioners who establish themselves in another Member State with information regarding their pension accruals and pension rights and regarding the options offered to them under the pension scheme.
The information provided pursuant to paragraph 1 shall be at least equivalent to the information provided to participants, former participants and pensioners who remain in the Netherlands.
De pensioenuitvoerder verstrekt deelnemers, gewezen deelnemers en gepensioneerden die zich in een andere lidstaat vestigen informatie over hun pensioenaanspraken en pensioenrechten en over de mogelijkheden die hun op grond van de pensioenregeling worden geboden.
De informatie die op grond van het eerste lid wordt verstrekt is ten minste overeenkomstig de informatie die wordt verstrekt aan deelnemers, gewezen deelnemers en gepensioneerden die in Nederland blijven.