Article 19
in forceGeneral assistance
Without prejudice to paragraph 2.2, the single person or the family is entitled to general assistance if:
the income to be taken into account is lower than the social assistance norm; and
there is no assets to be taken into account.
The amount of general assistance is the difference between the income and the assistance norm.
General assistance includes a holiday allowance in the amount of 4.8 percent as of 1 January 2009: 5 percent of said assistance.
General assistance shall be increased by the wage tax and national insurance contributions for which the municipality granting the assistance is the party liable to withhold tax pursuant to the Wage Tax Act 1964.
Onverminderd paragraaf 2.2, heeft de alleenstaande of het gezin recht op algemene bijstand indien:
het in aanmerking te nemen inkomen lager is dan de bijstandsnorm; en
er geen in aanmerking te nemen vermogen is.
De hoogte van de algemene bijstand is het verschil tussen het inkomen en de bijstandsnorm.
In de algemene bijstand is een vakantietoeslag begrepen ter hoogte van 4,8 procent per 1 januari 2009: 5 procent van die bijstand.
De algemene bijstand wordt verhoogd met de loonbelasting en premies volksverzekeringen waarvoor de gemeente die de bijstand verleent, krachtens de Wet op de loonbelasting 1964 inhoudingsplichtige is.