Article 10.1a
in forceDuty to tolerate · Algemene bepalingen
For activities as referred to in Sections 10.2 and 10.3 and the activities mentioned in the administrative order to tolerate (gedoogplichtbeschikking), the initiator or their authorized representative shall have access to the immovable property insofar as this is reasonably necessary for the execution thereof.
Voor activiteiten als bedoeld in de afdelingen 10.2 en 10.3 en de activiteiten, genoemd in de gedoogplichtbeschikking, heeft de initiatiefnemer of diens gemachtigde toegang tot de onroerende zaak voor zover dat redelijkerwijs voor de uitvoering daarvan nodig is.