Article 3.14
in forceProgramma-aanbod · Reclame en telewinkelen
By way of derogation from Articles 3.8 and 3.11, a television programme channel may be provided that:
consists exclusively of advertising messages broadcast for the purpose of self-promotion; or
consists exclusively of teleshopping messages.
Other advertising messages may be included in the programme offering of a television programme channel as referred to in the first paragraph, with due observance of the provisions applicable to the inclusion of advertising messages in television programme offerings.
In afwijking van de artikelen 3.8 en 3.11 mag een televisieprogrammakanaal worden verzorgd dat:
uitsluitend bestaat uit ten behoeve van zelfpromotie uitgezonden reclameboodschappen; of
uitsluitend bestaat uit telewinkelboodschappen.
In het programma-aanbod van een televisieprogrammakanaal als bedoeld in het eerste lid mogen andere reclameboodschappen worden opgenomen met inachtneming van de bepalingen die gelden voor het opnemen van reclameboodschappen in televisieprogramma-aanbod.