Article 13
in forceCompulsory enforcement
By way of derogation from Article 4:123 of the General Administrative Law Act, the service of a writ of execution (dwangbevel) shall be effected in accordance with the rules of the Code of Civil Procedure regarding the service of writs (exploot). The writ of execution (dwangbevel) shall state that the tax debtor may lodge an objection against the enforcement of a writ of execution (dwangbevel).
If service is effected in accordance with Article 47 of the Code of Civil Procedure, the envelope shall, by way of derogation from the second sentence of the second paragraph of that Article, state, instead of the name, capacity, office address and telephone number of the bailiff, the recipient who has provided the instruction for service, as well as their office address and telephone number.
By way of derogation from Article 4:123 of the General Administrative Law Act, the service of the writ of execution with an order to pay may also be effected by the receiver by sending a copy of the writ of execution with an order to pay, intended for the tax debtor, by post. If the writ of execution is enforced as referred to in Article 14, the order to pay shall be deemed to have been served by the tax bailiff charged with the enforcement. The unopened envelope in which the copy is sent by post shall state the name and address of the tax debtor, as well as an indication that the contents require immediate attention.
Service of process pursuant to the third paragraph is not possible in the event that:
it has become apparent to the recipient that the demand for payment has not reached the tax debtor, or
The recovery shall be effected with application of Article 15, paragraph 1, preamble and point (a) or point (b).
For the application of Articles 14, 19 and 20, the writ of execution with an order to pay that has been served in accordance with the third paragraph shall be deemed to have been served two days after the date of posting of the writ of execution with an order to pay.
In afwijking van artikel 4:123 van de Algemene wet bestuursrecht geschiedt de betekening van het dwangbevel overeenkomstig de regels van het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering met betrekking tot de betekening van exploten. Het dwangbevel vermeldt dat de belastingschuldige tegen de tenuitvoerlegging van een dwangbevel in verzet kan komen.
Indien de betekening geschiedt overeenkomstig artikel 47 van het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering, vermeldt de envelop, in afwijking van de tweede volzin van het tweede lid van dat artikel, in plaats van de naam, de hoedanigheid, het kantooradres en telefoonnummer van de deurwaarder, welke ontvanger de opdracht tot betekening heeft verstrekt, alsmede diens kantooradres en telefoonnummer.
In afwijking van artikel 4:123 van de Algemene wet bestuursrecht kan de betekening van het dwangbevel met bevel tot betaling ook geschieden door het ter post bezorgen van een voor de belastingschuldige bestemd afschrift van het dwangbevel met bevel tot betaling door de ontvanger. Indien het dwangbevel ten uitvoer wordt gelegd als bedoeld in artikel 14, wordt het bevel tot betaling geacht te zijn betekend door de belastingdeurwaarder die belast is met de tenuitvoerlegging. Uit de ongeopende envelop waarin het afschrift ter post wordt bezorgd, blijkt de naam en het adres van de belastingschuldige, alsmede een aanduiding dat de inhoud de onmiddellijke aandacht behoeft.
Betekening op de voet van het derde lid is niet mogelijk ingeval:
de ontvanger is gebleken dat de aanmaning de belastingschuldige niet heeft bereikt, of
de invordering geschiedt met toepassing van artikel 15, eerste lid, aanhef en onderdeel a of onderdeel b.
Voor de toepassing van de artikelen 14, 19 en 20 wordt het dwangbevel met bevel tot betaling dat op de voet van het derde lid is betekend, geacht te zijn betekend twee dagen na de datum van de terpostbezorging van het dwangbevel met bevel tot betaling.