Article 4:199
in forceConsequences of succession · Acceptance and renunciation of successions and of legacies
At the request of an interested party or the estate notary, the subdistrict court (kantonrechter) may order one or more heirs of an estate that has been accepted under benefit of inventory (beneficiair aanvaard) to provide security for their administration and the performance of their other obligations. The subdistrict court shall determine the amount and the nature of the security.
When it appears to an heir that the debts of the beneficially accepted estate exceed the assets, he shall notify the cantonal judge (kantonrechter) thereof as soon as possible.
Op verzoek van een belanghebbende of van de boedelnotaris kan de kantonrechter een of meer erfgenamen van een nalatenschap die beneficiair aanvaard is, gelasten zekerheid te stellen voor hun beheer en de nakoming van hun overige verplichtingen. De kantonrechter stelt het bedrag en de aard van de zekerheid vast.
Wanneer een erfgenaam blijkt dat de schulden der beneficiair aanvaarde nalatenschap de baten overtreffen, doet hij hiervan ten spoedigste mededeling aan de kantonrechter.