Article 3:68
in forcePower of attorney
Unless otherwise provided, an attorney-in-fact may only act as a counterparty to the principal if the content of the juridical act to be performed is determined with such precision that a conflict between their respective interests is excluded.
Tenzij anders is bepaald, kan een gevolmachtigde slechts dan als wederpartij van de volmachtgever optreden, wanneer de inhoud van de te verrichten rechtshandeling zo nauwkeurig vaststaat, dat strijd tussen beider belangen uitgesloten is.