Article 3:50
in forceJuridical acts
An extrajudicial declaration which annuls a juridical act is addressed, by the person in whose interest the ground for annulment exists, to those who are parties to the juridical act.
An extrajudicial declaration may only annul a juridical act relating to a registered property (registergoed) that has led to an entry in the public registers or to a deed intended for the transfer of a registered property, if all parties acquiesce in the annulment.
Een buitengerechtelijke verklaring die een rechtshandeling vernietigt, wordt door hem in wiens belang de vernietigingsgrond bestaat, gericht tot hen die partij bij de rechtshandeling zijn.
Een buitengerechtelijke verklaring kan een rechtshandeling met betrekking tot een registergoed die heeft geleid tot een inschrijving in de openbare registers of tot een tot levering van een registergoed, bestemde akte, slechts vernietigen indien alle partijen in de vernietiging berusten.