Article 3:40
in forceJuridical acts
A juridical act which by its content or purport is contrary to good morals or public order is void.
Conflict with a mandatory statutory provision results in the nullity of a juridical act, provided, however, that if the provision is intended solely for the protection of one of the parties to a multilateral juridical act, it results only in voidability, all of the foregoing to the extent that the purport of the provision does not dictate otherwise.
The previous paragraph does not relate to statutory provisions that do not have the purport of affecting the validity of juridical acts contrary thereto.
Een rechtshandeling die door inhoud of strekking in strijd is met de goede zeden of de openbare orde, is nietig.
Strijd met een dwingende wetsbepaling leidt tot nietigheid van de rechtshandeling, doch, indien de bepaling uitsluitend strekt ter bescherming van één der partijen bij een meerzijdige rechtshandeling, slechts tot vernietigbaarheid, een en ander voor zover niet uit de strekking van de bepaling anders voortvloeit.
Het vorige lid heeft geen betrekking op wetsbepalingen die niet de strekking hebben de geldigheid van daarmede strijdige rechtshandelingen aan te tasten.