Dutch Legislation

Article 2:161

in force

Public limited liability companies · The supervisory board of the large public limited company (naamloze vennootschap)

Civil Code — Book 2 (legal persons) · Title 4 · Section 6 · In force since 2013-01-01

Source
1.

A supervisory director (commissaris) shall retire at the latest when he has been a supervisory director for four years after his last appointment. The term may be extended by the articles of association until the day of the next general meeting following the end of the four-year period or after the day on which this article became applicable to the legal person.

2.

The Enterprise Chamber of the Amsterdam Court of Appeal may, upon a petition to that effect, dismiss a supervisory director (commissaris) for neglect of duty, for other compelling reasons, or for a far-reaching change of circumstances on the basis of which maintenance as a supervisory director cannot reasonably be required of the company. The petition may be submitted by the company, represented in this matter by the supervisory board, as well as by a designated representative of the general meeting or of the works council referred to in paragraph 11 of Article 158. Paragraphs 10 and 11 of Article 158 shall apply mutatis mutandis.

3.

A member of the supervisory board may be suspended by the supervisory board; the suspension shall lapse by operation of law if the company has not filed a petition as referred to in the preceding paragraph with the Enterprise Chamber (ondernemingskamer) within one month after the commencement of the suspension.

1.

Een commissaris treedt uiterlijk af, indien hij na zijn laatste benoeming vier jaren commissaris is geweest. De termijn kan bij de statuten worden verlengd tot de dag van de eerstvolgende algemene vergadering na afloop van de vier jaren of na de dag waarop dit artikel voor de rechtspersoon is gaan gelden.

2.

De ondernemingskamer van het gerechtshof Amsterdam kan op een desbetreffend verzoek een commissaris ontslaan wegens verwaarlozing van zijn taak, wegens andere gewichtige redenen of wegens ingrijpende wijziging der omstandigheden op grond waarvan handhaving als commissaris redelijkerwijze niet van de vennootschap kan worden verlangd. Het verzoek kan worden ingediend door de vennootschap, ten deze vertegenwoordigd door de raad van commissarissen, alsmede door een daartoe aangewezen vertegenwoordiger van de algemene vergadering of van de ondernemingsraad, bedoeld in lid 11 van artikel 158. De leden 10 en 11 van artikel 158 zijn van overeenkomstige toepassing.

3.

Een commissaris kan worden geschorst door de raad van commissarissen; de schorsing vervalt van rechtswege, indien de vennootschap niet binnen een maand na de aanvang der schorsing een verzoek als bedoeld in het vorige lid bij de ondernemingskamer heeft ingediend.