Article 2:27
in forceAssociations
If an association is incorporated by a notarial deed, the following provisions must be observed.
The deed shall be executed in the Dutch language. If the association has its seat in the province of Fryslân, the deed may be executed in the Frisian language. A power of attorney to cooperate in the deed must be granted in writing.
The deed contains the articles of association of the association.
The articles of association shall include:
the name of the association and the municipality in the Netherlands where it has its seat;
the object of the association;
the obligations which the members have towards the association, or the manner in which such obligations may be imposed;
the manner of convening the general meeting;
the manner of appointment and dismissal of the directors;
the destination of the surplus assets of the association in the event of dissolution, or the manner in which the destination shall be determined.
The notary, before whom the deed is executed, shall ensure that the deed complies with the provisions of paragraphs 2-4. In the event of failure to do so, he shall be personally liable to those who have suffered damage as a result thereof.
Wordt een vereniging opgericht bij een notariële akte, dan moeten de volgende bepalingen in acht worden genomen.
De akte wordt verleden in de Nederlandse taal. Indien de vereniging haar zetel heeft in de provincie Fryslân kan de akte in de Friese taal worden verleden. Een volmacht tot medewerking aan de akte moet schriftelijk zijn verleend.
De akte bevat de statuten van de vereniging.
De statuten houden in:
de naam van de vereniging en de gemeente in Nederland waar zij haar zetel heeft;
het doel van de vereniging;
de verplichtingen die de leden tegenover de vereniging hebben, of de wijze waarop zodanige verplichtingen kunnen worden opgelegd;
de wijze van bijeenroeping van de algemene vergadering;
de wijze van benoeming en ontslag van de bestuurders;
de bestemming van het batig saldo van de vereniging in geval van ontbinding, of de wijze waarop de bestemming zal worden vastgesteld.
De notaris, ten overstaan van wie de akte wordt verleden, draagt zorg dat de akte voldoet aan het in de leden 2-4 bepaalde. Bij verzuim is hij persoonlijk jegens hen die daardoor schade hebben geleden, aansprakelijk.