Article 10:11
in forceGeneral provisions
Whether a natural person is a minor and to what extent he is capable of performing juridical acts, is determined by his national law. If the person concerned possesses the nationality of more than one state and he has his habitual residence in one of these states, the law of that state applies as his national law. If he does not have his habitual residence in one of these states, the law of the state of his nationality with which, taking all circumstances into account, he is most closely connected, applies as his national law.
With regard to a multilateral juridical act which falls outside the scope of Regulation (EC) No 593/2008 of the European Parliament and of the Council of 17 June 2008 on the law applicable to contractual obligations (Rome I) (OJ EU L 177), Article 13 of that Regulation applies mutatis mutandis to the invocation of legal incapacity or lack of legal competence of a natural person who is a party to that juridical act.
Of een natuurlijke persoon minderjarig is en in hoeverre hij bekwaam is rechtshandelingen te verrichten, wordt bepaald door zijn nationale recht. Indien de betrokken persoon de nationaliteit van meer dan een staat bezit en hij in een van deze staten zijn gewone verblijfplaats heeft, geldt het recht van die staat als zijn nationale recht. Heeft hij zijn gewone verblijfplaats niet in een van deze staten, dan geldt als zijn nationale recht het recht van de staat van zijn nationaliteit, waarmee hij alle omstandigheden in aanmerking genomen het nauwst verbonden is.
Ten aanzien van een meerzijdige rechtshandeling die valt buiten het toepassingsgebied van de Verordening (EG) Nr. 593/2008 van het Europees Parlement en de Raad van 17 juni 2008 inzake het recht dat van toepassing is op verbintenissen uit overeenkomst (Rome I) (PbEU L 177) is artikel 13 van die Verordening van overeenkomstige toepassing op het beroep op handelingsonbekwaamheid of handelingsonbevoegdheid van een natuurlijk persoon die partij is bij die rechtshandeling.