Dutch Legislation

Article 1:165

in force

Dissolution of marriage · Divorce (echtscheiding)

Civil Code — Book 1 · Title 9 · Section 2 · In force since 1993-01-01

Source
1.

Upon the petition of a spouse, the court may determine in the divorce decree or by a subsequent ruling that, if that spouse at the time of the registration of the decree occupies a dwelling which belongs exclusively or jointly to the other spouse or which the other spouse is entitled to use, he is entitled as against the other spouse to continue the occupation and the use of the things belonging to the dwelling and to its household effects for six months after the registration of the decree against a reasonable compensation.

2.

A juridical act performed by the other spouse in that period without his consent cannot be invoked against him to the detriment of his power described in the preceding paragraph.

3.

If he refuses his consent or is unable to declare his will, the court which decided on the petition for divorce at first instance may, upon the petition of the other former spouse, determine that the preceding paragraph shall not apply.

1.

Op verzoek van een echtgenoot kan de rechter bij de echtscheidingsbeschikking of bij latere uitspraak bepalen dat, als die echtgenoot ten tijde van de inschrijving van de beschikking een woning bewoont die aan de andere echtgenoot uitsluitend of mede toebehoort of ten gebruike toekomt, hij jegens de andere echtgenoot bevoegd is de bewoning en het gebruik van de bij de woning en tot de inboedel daarvan behorende zaken gedurende zes maanden na de inschrijving van de beschikking tegen een redelijke vergoeding voort te zetten.

2.

Tegen hem kan een in dat tijdvak zonder zijn toestemming door de andere echtgenoot verrichte rechtshandeling niet worden tegengeworpen ten nadele van zijn in het vorige lid omschreven bevoegdheid.

3.

Weigert hij zijn toestemming of is hij niet in staat zijn wil te verklaren, dan kan de rechtbank die in eerste aanleg over het verzoek tot echtscheiding heeft beslist, op verzoek van de andere gewezen echtgenoot, bepalen dat het vorige lid buiten toepassing blijft.

Decisions of the Dutch Supreme Court (Hoge Raad) applying this article. Annotations are unofficial translations.

2016-03-04 · ECLI:NL:HR:2016:374

Law of Persons and Family Law. Continued use of the matrimonial home (Art. 1:165 BW). Commencement date of statutory interest on the occupation fee.

Decision on rechtspraak.nl

2006-01-20 · ECLI:NL:HR:2006:AU7513

Divorce case; possibility of appeal against a divorce pronounced at first instance, restoration of the link between the petition for divorce and the requested ancillary provisions; spousal maintenance, motivation requirements; admissibility in appeal, partial decision?

Decision on rechtspraak.nl