Article 1:462
in forceMentorship for adults (mentorschap)
Mentorship shall terminate upon the expiry of the period for which it was established and by the death or placement under curatorship (ondercuratelestelling) of the person concerned.
The subdistrict court may, if the necessity thereto no longer exists or if the continuation of the mentorship (mentorschap) has proven not to be meaningful, terminate the mentorship, such upon petition of the mentor or of a person entitled to petition for mentorship as referred to in Article 451, paragraphs 1 and 2, or ex officio. The order shall take effect as soon as it has become final and binding (in kracht van gewijsde), unless it designates an earlier date of commencement.
The person entitled to petition for the establishment of mentorship (mentorschap) as referred to in Article 451, paragraphs 1 and 2, as well as the mentor, may petition for the extension of the mentorship that has been established for a specific duration. The subdistrict court (kantonrechter) shall decide within two months after the filing of the petition. Article 384 shall apply mutatis mutandis. No appeal shall lie against the rejection of a petition for extension.
Het mentorschap eindigt door het verstrijken van de tijdsduur waarvoor het is ingesteld en door de dood of ondercuratelestelling van de betrokkene.
De kantonrechter kan, indien de noodzaak daartoe niet meer bestaat of voortzetting van het mentorschap niet zinvol is gebleken, het mentorschap opheffen, zulks op verzoek van de mentor of van degene die gerechtigd is mentorschap te verzoeken als bedoeld in artikel 451, eerste en tweede lid, dan wel ambtshalve. De beschikking treedt in werking zodra zij in kracht van gewijsde is gegaan, tenzij zij een eerder tijdstip van ingang aanwijst.
Degene die gerechtigd is de instelling van het mentorschap te verzoeken als bedoeld in artikel 451, eerste en tweede lid, alsmede de mentor, kan verzoeken om verlenging van het mentorschap dat voor een bepaalde tijdsduur is ingesteld. De kantonrechter beslist binnen twee maanden na het indienen van het verzoekschrift. Artikel 384 is van overeenkomstige toepassing. Tegen de afwijzing van een verzoek tot verlenging staat geen hogere voorziening open.