Article 1:253r
in forceCustody of minor children · Common provisions on the exercise of custody by both parents or by one of them
Article 253q shall apply mutatis mutandis if:
the parents or the parent exercising authority are, whether or not temporarily, unable to exercise authority; or
the existence or the whereabouts of the parents or of one of them who exercise parental authority, is unknown.
In the event that one of the parents exercises parental authority alone in accordance with Article 253q, paragraph 1, the authority of the other parent shall be suspended during the period in which one of the circumstances referred to in the first paragraph occurs. In all other cases, the authority shall be suspended until the court again charges the parents or one of them with authority. In deviation from Article 253q, the court may only do so if the requirements set forth in Article 277, paragraph 1, have been met.
Artikel 253q is van overeenkomstige toepassing, indien:
de ouders of de ouder die het gezag uitoefenen al dan niet tijdelijk in de onmogelijkheid verkeren het gezag uit te oefenen; of
het bestaan of de verblijfplaats van de ouders of van één van hen die het gezag uitoefenen, onbekend is.
In het geval een der ouders het gezag alleen uitoefent overeenkomstig artikel 253q, eerste lid, is gedurende de tijd waarin een van de in het eerste lid bedoelde omstandigheden zich voordoet het gezag van de andere ouder geschorst. In de overige gevallen is het gezag geschorst totdat de rechter de ouders of een van hen wederom met het gezag belast. In afwijking van artikel 253q kan de rechter dit slechts doen indien aan de vereisten gesteld in artikel 277, eerste lid, is voldaan.