Article 44
in forceCARE, ACTIVITIES, OPERATIONS AND LABOUR · § Care and activities
The patient has the right, subject to the restrictions to be imposed in accordance with the second through fourth paragraphs, to place objects belonging to him in his personal living quarters or to keep them in his possession.
The house rules may stipulate that the possession of certain types of objects within the institution or a specific department thereof is prohibited, if such possession may pose a danger to:
the protection of society against the danger posed by the person being nursed to the safety of others than the person being nursed or the general safety of persons or property;
the maintenance of order or safety within the institution, or insofar as this is incompatible with the liability of the head of the institution for the objects.
The head of the institution may determine that a patient may not place in their personal living quarters or have in their possession an object belonging to them, not being of the types of objects referred to in the second paragraph, if this is necessary with a view to one of the interests as referred to in the second paragraph.
The head of the institution is authorised to have objects belonging to the person being nursed examined at their expense in order to determine whether the admission or possession thereof can be permitted or is prohibited pursuant to the provisions of the second or third paragraph.
Article 23, paragraph 5, first and last sentence shall apply mutatis mutandis.
De verpleegde heeft, behoudens de overeenkomstig het tweede tot en met het vierde lid te stellen beperkingen, het recht hem toebehorende voorwerpen in zijn persoonlijke verblijfsruimte te plaatsen dan wel bij zich te hebben.
In de huisregels kan worden bepaald dat het bezit van bepaalde soorten voorwerpen binnen de instelling of een bepaalde afdeling daarvan verboden is, indien dit bezit een gevaar kan opleveren voor:
de bescherming van de maatschappij tegen de gevaarlijkheid van de verpleegde voor de veiligheid van anderen dan de verpleegde of de algemene veiligheid van personen of goederen;
de handhaving van de orde of de veiligheid in de instelling, dan wel voor zover zich dit niet verdraagt met de aansprakelijkheid van het hoofd van de instelling voor de voorwerpen.
Het hoofd van de instelling kan bepalen dat een verpleegde een hem toebehorend voorwerp, niet behorende tot de soorten voorwerpen, bedoeld in het tweede lid, niet in zijn persoonlijke verblijfsruimte mag plaatsen of bij zich mag hebben, indien dit noodzakelijk is met het oog op één van de belangen als genoemd in het tweede lid.
Het hoofd van de instelling is bevoegd aan de verpleegde toebehorende voorwerpen voor diens rekening te laten onderzoeken ten einde vast te stellen of de toelating of het bezit daarvan ingevolge het bepaalde in het tweede of derde lid kan worden toegestaan dan wel is verboden.
Artikel 23, vijfde lid, eerste en laatste volzin is van overeenkomstige toepassing.