Article 26
in forceOld-age pension and the supplementary allowance · § Granting, commencement, revocation, revision and payment of the old-age pension
1.
Old-age pension is:
a.
inalienable
b.
not susceptible to pledging or lending.
2.
A power of attorney for the receipt of an old-age pension, granted by the pensioner in any form or under any designation whatsoever, is at all times revocable.
3.
Any clause that is contrary to any provision of this Article shall be void.
1.
Het ouderdomspensioen is:
a.
onvervreemdbaar;
b.
niet vatbaar voor verpanding of belening.
2.
Volmacht tot ontvangst van ouderdomspensioen, onder welke vorm of welke benaming ook door de gepensioneerde verleend, is steeds herroepelijk.
3.
Elk beding, strijdig met enige bepaling van dit artikel, is nietig.