Принципы толкования и выполнения контрактов
Разумность и справедливость являются ключевыми критериями при толковании контрактов в Нидерландском коммерческом праве. Стороны, стремясь к эффективному исполнению соглашений, часто интерпретируют их условия. Поэтому не только выполнение, но и толкование контракта должны соответствовать требованиям разумности и справедливости, закреплённым в законе. Также учитывается обязанность сторон уважать оправданные интересы друг друга.
Предварительное толкование по тексту контракта
Судья в Нидерландах может прибегнуть к предварительному толкованию контракта на основе его текста, как это было показано в решениях по делам Meyer Europe/PontMeyer и Derksen/Homburg. Эти решения вызвали много дискуссий о том, должны ли коммерческие контракты толковаться в первую очередь грамматически. Однако в решении Lundiform/Mexx Верховный суд решил, что даже если при толковании уделяется большое значение тексту контракта, всегда существует возможность, что обстоятельства могут потребовать другого толкования.
Подход к толкованию до 2007 года
В прошлом предварительный текстовый подход к толкованию уже использовался и получил одобрение Верховного суда в Нидерландах. В решении Valerbosch было подчёркнуто, что судья может сделать предварительный вывод о толковании условия контракта в соответствии с его текстовым значением, не требуя определенных специфических условий для такого вывода.
Толкование в сфере вещных прав
При толковании нотариальных актов в Голландии о передаче недвижимости ключевым является взгляд третьих лиц. Здесь важно не то, как стороны понимали друг друга, а как следует толковать намерения сторон на основе объективных критериев и текста акта.
Значение толкования контрактов в современном праве Нидерландов
Толкование контрактов – сложный и интересный процесс, часто возникающий в ситуациях конфликта интересов сторон. Оно не является нейтральным и предполагает учёт норм разумности и справедливости, что подтверждается такими решениями, как Haviltex и DSM/Fox. Эта статья показывает, что область толкования контрактов постоянно развивается и занимает центральное место в современном контрактом и имущественном праве.
Автор: Максим Ходак
