Параграф C9/11
чиннаПолітика надання притулку щодо Конго ДРК (Демократичної Республіки Конго) · Політика щодо окремих країн
11.1 Мораторій на прийняття рішень
Без особливостей.
11.2 Стаття 1F Конвенції про статус біженців
Особливості відсутні.
11.3 Переслідування у розумінні Конвенції про статус біженців (стаття 13 Регламенту про кваліфікацію)
11.3.1 Групове переслідування в розумінні параграфа C3/3.2.3 Циркуляра щодо іноземців (Vreemdelingencirculaire)
Особливості відсутні.
11.3.2 Профілі ризику в розумінні параграфа C3/2.4 Vc
Особливості відсутні.
11.4 Тяжка шкода у розумінні абзацу першого статті 29a Закону про іноземців (Vreemdelingenwet) (стаття 18 Кваліфікаційного регламенту)
11.4.1 Тяжка шкода в розумінні пункту першого статті 29a Закону про іноземців (Vw) та пунктів «a» та «b» статті 15 Регламенту про кваліфікацію, як зазначено в параграфі C3/3.3.2 Циркуляра щодо іноземців (Vc)
11.4.1.1 Систематичний вплив у розумінні параграфа C3/3.3.2.1 Vc
Без особливостей.
11.4.1.2 Профілі ризику в розумінні параграфа C3/2.4 Vc
Жодних особливостей.
11.4.2 Тяжка шкода у розумінні частини першої статті 29а Закону про іноземців (Vw) та пункту «c» статті 15 Кваліфікаційного регламенту, як зазначено у параграфі C3/3.3.3 Циркуляра щодо іноземців (Vc)
Служба імміграції та натуралізації (IND) припускає щодо Демократичної Республіки Конго, що у провінціях Північне Ківу, Південне Ківу та Ітурі має місце винятковий рівень свавільного насильства.
11.5 Захист
11.5.1 Захист з боку органів влади та/або міжнародних організацій у розумінні параграфа C3/3.4.1 Циркуляра щодо іноземців (Vreemdelingencirculaire) (стаття 7 Кваліфікаційного регламенту)
IND у будь-якому разі припускає для наступних категорій, що отримання захисту від органів влади або міжнародних організацій є неможливим:
LHBTIQ+; та
неповнолітні (хлопці та дівчата) та жінки, які навели достатні підстави вважати, що вони мають побоювання щодо вчинення (сексуального) насильства.
11.5.2 Внутрішня альтернатива захисту в розумінні параграфа C3/3.4.2 Циркуляра щодо іноземців (Vreemdelingencirculaire) (стаття 8 Кваліфікаційного регламенту)
IND не визнає наявності альтернативи внутрішнього захисту для Демократичної Республіки Конго, якщо IND дійшла висновку, що іноземець на підставі обставин, які стосуються безпосередньо іноземця, має обґрунтовані побоювання переслідування або ризик завдання серйозної шкоди.
IND приймає щодо ДР Конго альтернативу внутрішнього захисту в Кіншасі, якщо іноземець відповідає всім наступним умовам:
іноземець до виїзду з ДРК мав своє звичайне місце проживання та перебування в районі, щодо якого в параграфі C9/11.4.2 Vc зазначено про наявність виняткового рівня свавільного насильства;
реальний ризик серйозної шкоди не ґрунтується на обставинах, що стосуються безпосередньо іноземця, а є лише наслідком виняткового рівня свавільного насильства в розумінні параграфа C3/3.3.3 Vc та у поєднанні з C9/11.4.2 Vc; та
умови, зазначені у статті 8 Регламенту про кваліфікацію.
11.6 Належне влаштування одиноких неповнолітніх іноземців
IND оцінює на підставі параграфа B8/6 Vc, чи наявне належне прийняття для amv’s (неповнолітніх іноземців без супроводу).
Для Демократичної Республіки Конго в цілому застосовується наступне:
загальні засоби розміщення не є доступними та/або достатніми; та
органи влади не забезпечують догляд за прийомом.
Незважаючи на вищезазначене вихідне положення, у відповідному випадку — після проведення перевірки — може бути встановлено, що адекватне прийняття (opvang) є доступним і може бути реалізоване.
11.7 Мораторій на виїзд
Особливості відсутні.
11.1 Besluitmoratorium
Geen bijzonderheden.
11.2 Artikel 1F Vluchtelingenverdrag
Geen bijzonderheden.
11.3 Vervolging in de zin van het Vluchtelingenverdrag (artikel 13 Kwalificatieverordening)
11.3.1 Groepsvervolging in de zin van paragraaf C3/3.2.3 Vc
Geen bijzonderheden.
11.3.2 Risicoprofielen in de zin van paragraaf C3/2.4 Vc
Geen bijzonderheden.
11.4 Ernstige schade in de zin van artikel 29a, eerste lid, Vw (artikel 18 Kwalificatieverordening)
11.4.1 Ernstige schade in de zin van artikel 29a, eerste lid, Vw en artikel 15, aanhef en onder a en b, Kwalificatieverordening, als bedoeld in paragraaf C3/3.3.2 Vc
11.4.1.1 Systematische blootstelling in de zin van paragraaf C3/3.3.2.1 Vc
Geen bijzonderheden.
11.4.1.2 Risicoprofielen in de zin van paragraaf C3/2.4 Vc
Geen bijzonderheden.
11.4.2 Ernstige schade in de zin van artikel 29a, eerste lid, Vw en artikel 15, aanhef en onder c, Kwalificatieverordening, als bedoeld in paragraaf C3/3.3.3 Vc
De IND neemt voor Congo DRC aan dat sprake is van een uitzonderlijk niveau van willekeurig geweld in de provincies Noord-Kivu, Zuid-Kivu en Ituri.
11.5 Bescherming
11.5.1 Bescherming door autoriteiten en/of internationale organisaties in de zin van paragraaf C3/3.4.1 Vc (artikel 7 Kwalificatieverordening)
De IND neemt in ieder geval voor de volgende categorieën aan dat het niet mogelijk is de bescherming te verkrijgen van de autoriteiten of internationale organisaties:
LHBTIQ+; en
minderjarigen (jongens en meisjes) en vrouwen, die aannemelijk hebben gemaakt dat zij hebben te vrezen voor (seksuele) geweldpleging.
11.5.2 Binnenlands beschermingsalternatief in de zin van paragraaf C3/3.4.2 Vc (artikel 8 Kwalificatieverordening)
De IND neemt voor Congo DRC geen binnenlands beschermingsalternatief aan, als de IND heeft geconcludeerd dat de vreemdeling op basis van de vreemdeling zelf betreffende omstandigheden een gegronde vrees heeft voor vervolging dan wel ernstige schade.
De IND neemt voor Congo DRC een binnenlands beschermingsalternatief in Kinshasa aan als de vreemdeling aan alle volgende voorwaarden voldoet:
de vreemdeling had voor vertrek uit DRC zijn normale woon- en verblijfsplaats in een gebied waarvan in paragraaf C9/11.4.2 Vc is vermeld dat er sprake is van een uitzonderlijk niveau van willekeurig geweld;
het reële risico op ernstige schade is niet gebaseerd op omstandigheden die de vreemdeling zelf betreffen, maar is alleen een gevolg van een uitzonderlijk niveau van willekeurig geweld in de zin van paragraaf C3/3.3.3 Vc en in combinatie met C9/11.4.2 Vc; en
de voorwaarden zoals genoemd in artikel 8 Kwalificatieverordening.
11.6 Adequate opvang alleenstaande minderjarige vreemdelingen
De IND beoordeelt aan de hand van paragraaf B8/6 Vc of adequate opvang voor amv’s aanwezig is.
Voor Congo DRC geldt in zijn algemeenheid dat:
algemene opvangvoorzieningen niet beschikbaar en/of toereikend zijn; en
de autoriteiten geen zorg dragen voor de opvang.
Ondanks voornoemd uitgangspunt kan in een voorkomend geval – na onderzoek – worden vastgesteld dat adequate opvang beschikbaar is en kan worden gerealiseerd.
11.7 Vertrekmoratorium
Geen bijzonderheden.