Стаття 3
чиннаВизначення та сфера застосування
Цей закон, за винятком статей 7 та 9, застосовується за аналогією до особи, яка не є роботодавцем або працівником, яка працює в межах трудових відносин, за якими особиста праця виконується за винагороду, та на яку поширюється сфера дії пенсійної схеми, що реалізується обов’язковим галузевим пенсійним фондом.
Цей закон, за винятком статей 7 та 9, застосовується за аналогією до особи, яка як самозайнята особа підпадає під сферу дії пенсійної схеми, що реалізується обов’язковим галузевим пенсійним фондом.
Deze wet is met uitzondering van de artikelen 7 en 9 van overeenkomstige toepassing op de persoon die geen werkgever of werknemer is, die in een arbeidsverhouding werkt waarbij tegen beloning persoonlijke arbeid wordt verricht en die onder de werkingssfeer valt van een door een verplichtgesteld bedrijfstakpensioenfonds uitgevoerde pensioenregeling.
Deze wet is met uitzondering van de artikelen 7 en 9 van overeenkomstige toepassing op de persoon die als zelfstandige onder de werkingssfeer valt van een door een verplichtgesteld bedrijfstakpensioenfonds uitgevoerde pensioenregeling.