Стаття 3:259
чиннаПрава застави та іпотеки · Право застави власників сертифікатів
Коли особа шляхом випуску сертифікатів надає третім особам право на частку в доході від акцій або боргових вимог, набутих нею від власного імені, держателі сертифікатів мають право вимоги до емітента сертифікатів щодо виплати їм обіцяного.
Якщо початкові акції або боргові вимоги є іменними і сертифікати видані за участю емітента початкових акцій або боргових вимог, або якщо згідно зі статутом із сертифікатами на акції пов’язане право на участь у зборах (vergaderrecht), то власники сертифікатів також спільно набувають право застави на ці акції або боргові вимоги. Якщо сертифікати видані на іменні боргові вимоги без участі боржника, то власники сертифікатів набувають таке право застави шляхом повідомлення боржника про видачу. Якщо сертифікати видані на акції або боргові вимоги на пред'явника, то власники сертифікатів набувають таке право застави без необхідності передачі цінного паперу у володіння власників сертифікатів або третьої особи.
Це право застави (pandrecht) надає держателям сертифікатів лише повноваження у разі невиплати належних їм сум, з дотриманням наступних правил, забезпечити повний або частковий продаж предмета застави та задовольнити свої вимоги за рахунок виручки. Держатель сертифіката, який бажає до цього вдатися, звертається до судді з питань забезпечувальних заходів (voorzieningenrechter) суду (de rechtbank) того судового округу, в якому розташоване місце проживання особи, що випустила сертифікати, із заявою (verzoek) про призначення адміністратора (bewindvoerder) щодо предмета застави, який забезпечує продаж та розподіл виручки. Якщо не всі держателі сертифікатів погоджуються на продаж, продається лише та частина предмета застави, що відповідає праву інших держателів сертифікатів; права останніх припиняються внаслідок розподілу виручки між ними. Суддя з питань забезпечувальних заходів може за вимогою будь-якого держателя сертифіката або за власною ініціативою (ambtshalve) наказати вжити заходів в інтересах держателів сертифікатів, які не погодилися на продаж, та встановити, що продаж має бути ним затверджений для того, щоб він був дійсним.
Wanneer iemand door het uitgeven van certificaten derden doet delen in de opbrengst van door hem op eigen naam verkregen aandelen of schuldvorderingen, hebben de certificaathouders een vordering tot uitkering van het hun toegezegde tegen de uitgever van de certificaten.
Zijn de oorspronkelijke aandelen of schuldvorderingen op naam gesteld en de certificaten uitgegeven met medewerking van de uitgever van de oorspronkelijke aandelen of schuldvorderingen of is er bij de statuten vergaderrecht verbonden aan de certificaten van aandelen, dan verkrijgen de certificaathouders tevens gezamenlijk een pandrecht op die aandelen of schuldvorderingen. Zijn de certificaten uitgegeven voor schuldvorderingen op naam zonder medewerking van de schuldenaar, dan verkrijgen de certificaathouders een zodanig pandrecht door mededeling van de uitgifte aan de schuldenaar. Zijn de certificaten uitgegeven voor aandelen of schuldvorderingen aan toonder, dan verkrijgen de certificaathouders een zodanig pandrecht, zonder dat het papier in de macht van de certificaathouders of een derde behoeft te worden gebracht.
Dit pandrecht geeft aan de certificaathouders alleen de bevoegdheid in geval van niet-uitbetaling van het hun verschuldigde met inachtneming van de volgende regels het pand geheel of gedeeltelijk te doen verkopen en zich uit de opbrengst te voldoen. Een certificaathouder die hiertoe wenst over te gaan, wendt zich tot de voorzieningenrechter van de rechtbank van het arrondissement waarin de woonplaats van degene die de certificaten heeft uitgegeven, is gelegen met verzoek een bewindvoerder over het pand te benoemen, die voor de verkoop en de verdeling van de opbrengst zorg draagt. Indien niet alle certificaathouders met de verkoop instemmen, wordt slechts een deel van het pand dat overeenkomt met het recht van de andere certificaathouders verkocht; de rechten van deze laatsten gaan door de verdeling van de opbrengst onder hen teniet. De voorzieningenrechter kan op verlangen van elke certificaathouder of ambtshalve maatregelen bevelen in het belang van de certificaathouders die niet met de verkoop hebben ingestemd, en bepalen dat de verkoop door hem moet worden goedgekeurd, wil zij geldig zijn.