Статья 860
действуетНекоторые особые виды судопроизводства · О судебном секвестре (gerechtelijke bewaring)
Судебный секвестр (gerechtelijke bewaring) может быть отменен по требованию любого заинтересованного лица в порядке упрощенного производства (kort geding), с предоставлением обеспечения или без такового, судьей по обеспечительным мерам (voorzieningenrechter), который распорядился о секвестре, или судьей, в территориальной юрисдикции суда которого находятся вещи. Судья по обеспечительным мерам определяет по соответствующему запросу, кому хранитель обязан передать вещь.
Отмена ареста, на котором основано судебное хранение (gerechtelijke bewaring), влечет за собой в силу закона также прекращение хранения. Хранитель обязан выдать вещь лицу, на имущество которого был наложен арест.
Прекращение хранения не ущемляет прав хранителя до момента выдачи вещи.
Een gerechtelijke bewaring kan op vordering van elke belanghebbende in kort geding, al of niet tegen zekerheidstelling, worden opgeheven door de voorzieningenrechter die de bewaring heeft bevolen of in het rechtsgebied van wiens rechtbank de zaken zich bevinden. De voorzieningenrechter bepaalt desverlangd aan wie de bewaarder de zaak dient af te geven.
Opheffing van het beslag waarin de gerechtelijke bewaring haar grond vindt, heeft van rechtswege tevens opheffing van de bewaring tot gevolg. De bewaarder is verplicht tot afgifte van de zaak aan de beslagene.
Opheffing van de bewaring doet niet af aan de rechten van de bewaarder tot het tijdstip van de afgifte.