Статья 62a
действуетПолномочия и средства муниципалитетов
При оценке наличия права на регрессное взыскание, предусмотренного статьей 159a Книги 1 Гражданского кодекса (Burgerlijk Wetboek) или статьей 62, и размера взыскиваемой суммы учитываются критерии, которые применяются, и обстоятельства, имеющие значение в случае, если суд должен принять решение по вопросу о том, должна ли быть назначена выплата на содержание после расторжения брака (echtscheiding), раздельного проживания супругов (scheiding van tafel en bed) или прекращения брака (ontbinding van het huwelijk) после раздельного проживания супругов, и если да, то в каком размере.
Bij de beoordeling van het bestaan van het verhaalsrecht, bedoeld in artikel 159a van Boek 1 van het Burgerlijk Wetboek of artikel 62, en de omvang van het te verhalen bedrag wordt rekening gehouden met de maatstaven die gelden en de omstandigheden die van belang zijn in het geval dat de rechter dient te beslissen over de vraag of en, zo ja, tot welk bedrag een uitkering tot levensonderhoud na echtscheiding, scheiding van tafel en bed of ontbinding van het huwelijk na scheiding van tafel en bed zou moeten worden toegekend.