Статья 10:142
действуетТрастовое право (Trustrecht)
Для целей применения настоящего раздела понимается следующее:
Гаагская конвенция о трастах 1985 года: заключенная 1 июля 1985 года в Гааге Конвенция о праве, применимом к трастам, и о признании трастов (Trb. 1985 141);
траст: траст, как он определен в статье 2 Гаагской конвенции о трастах 1985 года, который учрежден посредством волеизъявления и подтверждается письменным документом.
Voor de toepassing van deze titel wordt verstaan onder:
het Haags Trustverdrag 1985: het op 1 juli 1985 te ’s-Gravenhage tot stand gekomen Verdrag inzake het recht dat toepasselijk is op trusts en inzake de erkenning van trusts (Trb. 1985 141);
trust: een trust als omschreven in artikel 2 van het Haags Trustverdrag 1985, die door een wilsuiting in het leven is geroepen en waarvan blijkt uit een geschrift.