Статья 1:425
действуетОтсутствие, безвестное исчезновение и установление смерти в определённых случаях · Лица, существование которых неизвестно
Если оставшийся супруг (echtgenoot) безвестно отсутствующего лица (vermiste) вступил в новый брак, однако безвестно отсутствующее лицо еще находилось в живых после дня, указанного в качестве даты смерти в акте, составленном в соответствии со статьей 417 данной книги в редакции, действовавшей на момент заключения брака, то тем не менее для определения статуса детей, рожденных до нового брака, брак с безвестно отсутствующим лицом считается прекращенным (ontbonden) в день, указанный в упомянутом акте. Настоящий пункт применяется соответствующим образом к оставшемуся зарегистрированному партнеру (geregistreerd partnerschap) и вступлению в новое зарегистрированное партнерство.
Лицо, в отношении которого было установлено безвестное отсутствие (vermissing) и для которого по его возвращении не возобновилось осуществление родительской власти над его несовершеннолетним ребенком, может обратиться в суд с заявлением о возложении на него таковой. В случае если данное лицо совместно с другим родителем заявляет ходатайство о возложении на них совместной родительской власти в интересах их ребенка, либо если родительская власть не предусмотрена или ее осуществляет опекун, в удовлетворении заявления может быть отказано только при наличии обоснованных опасений, что в случае удовлетворения интересы ребенка будут ущемлены. В остальных случаях заявление удовлетворяется только в том случае, если суд сочтет это целесообразным в интересах ребенка.
Indien de achtergebleven echtgenote van een vermiste een nieuw huwelijk is aangegaan, doch de vermiste nog in leven was na de dag die als datum van overlijden was vermeld in de overeenkomstig artikel 417 van dit boek opgemaakte akte, zoals deze bij de voltrekking van het nieuwe huwelijk luidde, wordt niettemin voor de bepaling van de staat van haar kinderen die voor het nieuwe huwelijk zijn geboren, het huwelijk met de vermiste geacht te zijn ontbonden op de in die akte vermelde dag. Dit lid is van overeenkomstige toepassing op de achtergebleven geregistreerde partner en het aangaan van een nieuw geregistreerd partnerschap.
Degene ten aanzien van wie de vermissing is vastgesteld voor wie bij diens terugkeer het gezag over zijn minderjarige kind niet is herleefd, kan de rechtbank verzoeken hem daarmede te belasten. Wanneer deze tezamen met de andere ouder verzoekt in het belang van hun kind hen gezamenlijk met het gezag te belasten, dan wel niet in het gezag is voorzien of een voogd het gezag uitoefent, wordt het verzoek slechts afgewezen indien gegronde vrees bestaat dat bij inwilliging de belangen van het kind zouden worden verwaarloosd. In de overige gevallen wordt het verzoek slechts ingewilligd indien de rechtbank dit in het belang van het kind wenselijk oordeelt.