Article 13
in forceThe employer is obliged to provide the employee with the opportunity to exercise the powers granted to him by or pursuant to this Act and to fulfill the obligations imposed on him by or pursuant to this Act, insofar as the exercise of those powers and the fulfillment of those obligations cannot take place outside of working hours.
De werkgever is verplicht de werknemer gelegenheid te geven tot het uitoefenen van de hem bij of krachtens deze wet toegekende bevoegdheden en tot het nakomen van de hem bij of krachtens deze wet opgelegde verplichtingen, voor zover de uitoefening van die bevoegdheden en de nakoming van die verplichtingen niet buiten de arbeidstijd kan geschieden.