Article 33
in forceObjection and appeal, powers, obligations and penal provisions
The person who:
being obliged pursuant to the provisions of or by virtue of the law to provide information, data or instructions, fails to provide, or provides incorrect or incomplete information, data or instructions;
being obliged pursuant to the provisions of or by virtue of the law to make books, documents, other data carriers or the contents thereof available for consultation, makes no, false or falsified data carriers available for consultation, or does not make the contents thereof, or makes them in a false or falsified form, available for this purpose;
being required pursuant to the provisions of or by virtue of the law to keep records in accordance with the requirements imposed thereon by or by virtue of the law, fails to keep such records;
being obliged pursuant to the provisions of or by virtue of the law to keep books, documents or other data carriers, fails to keep these data carriers;
any of the foregoing, if the consequence thereof could be that the value of an immovable property might be determined too low, shall be punished by detention for a term not exceeding six months or a fine of the third category.
Any person who intentionally commits one of the acts described in the first paragraph shall be punished by a term of imprisonment not exceeding four years or a fine of the fourth category.
Any person who fails to comply with the obligations imposed upon him under Article 49, paragraph 2, and Article 50, paragraph 1, of the General State Taxes Act (Algemene wet inzake rijksbelastingen) shall be punished by a fine of the third category.
Degene die:
ingevolge het bepaalde bij of krachtens de wet verplicht zijnde tot het verstrekken van inlichtingen, gegevens of aanwijzingen, geen, onjuiste of onvolledige inlichtingen, gegevens of aanwijzingen verstrekt;
ingevolge het bepaalde bij of krachtens de wet verplicht zijnde tot het voor raadpleging beschikbaar stellen van boeken, bescheiden, andere gegevensdragers of de inhoud daarvan, geen, valse of vervalste gegevensdragers, voor raadpleging beschikbaar stelt, dan wel de inhoud daarvan niet, in valse of vervalste vorm, voor dit doel beschikbaar stelt;
ingevolge het bepaalde bij of krachtens de wet verplicht zijnde tot het voeren van een administratie overeenkomstig de daaraan bij of krachtens de wet gestelde eisen, een zodanige administratie niet voert;
ingevolge het bepaalde bij of krachtens de wet verplicht zijnde tot het bewaren van boeken, bescheiden of andere gegevensdragers, deze gegevensdragers niet bewaart;
een en ander, indien daarvan het gevolg zou kunnen zijn dat de waarde van een onroerende zaak te laag zou kunnen worden vastgesteld, wordt gestraft met hechtenis van ten hoogste zes maanden of geldboete van de derde categorie.
Degene die een der in het eerste lid omschreven feiten opzettelijk begaat, wordt gestraft met gevangenisstraf van ten hoogste vier jaren of geldboete van de vierde categorie.
Degene die niet voldoet aan de hem bij de artikelen 49, tweede lid, en 50, eerste lid, van de Algemene wet inzake rijksbelastingen opgelegde verplichtingen, wordt gestraft met geldboete van de derde categorie.