Article 43
in forceApproved institutions · Werkzaamheden
The approved institution shall draw up an overview of intended activities, from which the executive boards of the municipalities where it is factually active may derive which activities are envisaged within their territory, and which contribution to the implementation of the housing programme of those municipalities is intended thereby. The overview relates to the next five calendar years and also relates to the undertakings affiliated with the approved institution.
Regulations concerning the content of the summary referred to in the first paragraph shall be laid down by Order in Council.
De toegelaten instelling stelt een overzicht op van voorgenomen werkzaamheden, waaruit de colleges van burgemeester en wethouders van de gemeenten waar zij feitelijk werkzaam is kunnen afleiden welke werkzaamheden op hun grondgebied zijn voorzien, en welke bijdrage daarmee is beoogd aan de uitvoering van het volkshuisvestingsprogramma van die gemeenten. Het overzicht heeft betrekking op de eerstvolgende vijf kalenderjaren en heeft mede betrekking op de met de toegelaten instelling verbonden ondernemingen.
Bij algemene maatregel van bestuur worden voorschriften gegeven omtrent de inhoud van het overzicht, bedoeld in het eerste lid.