Article 539u
in forceCriminal proceedings outside the jurisdiction of a court · Verplichtingen van de schipper
The master shall, without delay and in the most expeditious manner possible, notify the public prosecutor of any criminal offence committed on board by which the safety of the vessel or of the persons on board has been endangered, or by which the death of or serious bodily injury to any person has been caused.
For the application of the preceding paragraph, the term vessel shall include an installation designated in accordance with Article 136a, paragraph 2, and the term crime committed on board shall include a crime committed on such an installation.
Article 539b, paragraph 3, shall apply mutatis mutandis.
De schipper geeft onverwijld en op de snelst mogelijke wijze kennis aan de officier van justitie van elk misdrijf, aan boord begaan, waardoor de veiligheid van het vaartuig of van de opvarenden in gevaar is gebracht of waardoor iemands dood of zwaar lichamelijk letsel is veroorzaakt.
Voor de toepassing van het vorige lid wordt onder vaartuig begrepen een overeenkomstig artikel 136a, tweede lid, aangewezen installatie en wordt onder een misdrijf, aan boord begaan, begrepen een misdrijf, begaan op zulk een installatie.
Artikel 539b, derde lid, is van overeenkomstige toepassing.