Article 374
in forceJudicial orders for the maintenance of public order
Unless the defendant who has appeared at the hearing or their counsel present there requests the reading or the communication of the summary of specifically designated documents, the police judge may, in lieu of the reading of the official reports, the reports of experts, or other documents mentioned in Article 301, order that it be recorded in the official report of the hearing that those documents have been submitted; these may also be taken into account to the detriment of the defendant.
The police judge who has granted a default judgment against the non-appearing defendant may refrain from making a separate mention of the documents referred to in the first paragraph, or may refrain from issuing the order referred to in the first paragraph.
Tenzij de ter terechtzitting verschenen verdachte of zijn aldaar aanwezige raadsman voorlezing of mededeling van de korte inhoud van bepaald aangeduide stukken verlangt, kan de politierechter in plaats van de voorlezing van de processen-verbaal, de verslagen van deskundigen of andere stukken vermeld in artikel 301, gelasten dat in het proces-verbaal van de terechtzitting wordt aangetekend dat die stukken zijn overgelegd; daarop mag ook ten bezware van de verdachte acht worden geslagen.
De politierechter die tegen de niet verschenen verdachte verstek heeft verleend, kan afzien van het afzonderlijk melding maken van de in het eerste lid bedoelde stukken, dan wel afzien van het geven van de in het eerste lid bedoelde last.