Article 29a
in forceCriminal procedure in cases concerning minors
The official report of the interrogation shall state the time at which the interrogation of the suspect commenced, was interrupted and resumed, if applicable, and at which it was concluded. It shall contain the reasons for interrupting the interrogation; furthermore, it shall state the identity of the persons who are present at the interrogation and who participate therein. It shall be noted whether audio or video recordings of the interrogation have been made.
The statements of the suspect, in particular those containing a confession of guilt, shall be recorded in the official report of the interrogation as much as possible in his own words. The statement of the suspect shall be rendered as completely as possible and, as far as possible, in the form of questions and answers.
The suspect and, insofar as they have attended the interrogation, the counsel shall be afforded the opportunity to make comments regarding the record of the interrogation in the official report. These comments shall be provided to the interrogating officer without delay and, insofar as they are not adopted, shall be stated in the official report. If the suspect agrees with the record of their statement, they shall sign it.
Het proces-verbaal van verhoor vermeldt het tijdstip waarop het verhoor van de verdachte is aangevangen, eventueel wordt onderbroken en hervat, en waarop het is beëindigd. Het bevat de redenen voor het onderbreken van het verhoor; het vermeldt voorts de identiteit van de personen die bij het verhoor aanwezig zijn en die daaraan deelnemen. Aangetekend wordt of geluids- of beeldopnamen van het verhoor zijn gemaakt.
De verklaringen van de verdachte, in het bijzonder die welke een bekentenis van schuld inhouden, worden in het proces-verbaal van het verhoor zo veel mogelijk in zijn eigen woorden opgenomen. De verklaring van de verdachte, wordt zo volledig mogelijk weergegeven en voor zo veel mogelijk in vraag- en antwoordvorm.
Aan de verdachte en, voor zover deze het verhoor heeft bijgewoond, aan de raadsman wordt de gelegenheid geboden om opmerkingen te maken over de weergave van het verhoor in het proces-verbaal. Deze opmerkingen worden onverwijld aan de verhorende ambtenaar verstrekt en worden, voor zover zij niet worden overgenomen, in het proces-verbaal vermeld. Indien de verdachte met de weergave van zijn verklaring instemt, ondertekent hij deze.