Article 29
in forceCriminal procedure in cases concerning minors
In all cases in which a person is heard as a suspect, the interrogating judge or official shall refrain from anything that has the tendency to obtain a statement that cannot be said to have been given voluntarily.
The suspect is not obliged to answer. Prior to the commencement of the interrogation, the suspect shall be informed that he is not obliged to answer. This notification shall be recorded in the official report.
In alle gevallen waarin iemand als verdachte wordt gehoord, onthoudt de verhorende rechter of ambtenaar zich van alles wat de strekking heeft een verklaring te verkrijgen waarvan niet kan worden gezegd dat zij in vrijheid is afgelegd.
De verdachte is niet tot antwoorden verplicht. Voor de aanvang van het verhoor wordt de verdachte medegedeeld dat hij niet tot antwoorden is verplicht. Deze mededeling wordt in het proces-verbaal opgenomen.