Article 5.2.4
in forceInternational joint investigation teams
Documents, objects and data gathered in the Netherlands through the exercise of any criminal procedural power for the purposes of the investigation by the joint investigation team, as referred to in Article 5.2.1, which is established outside the Netherlands, may be made available immediately on a provisional basis to the investigation team.
The public prosecutor involved in the joint investigation team shall attach to the provisional making available, as referred to in the first paragraph, the conditions that Dutch law shall remain fully applicable with regard to those documents, objects and data, and that the use thereof as evidence shall only be possible after they have been made available on a definitive basis.
The public prosecutor may make the documents, objects and data referred to in the first paragraph definitively available to the joint investigation team established abroad, insofar as and, where applicable, provided that the court has granted leave for this purpose.
Stukken, voorwerpen en gegevens die in Nederland zijn vergaard met gebruikmaking van enige strafvorderlijke bevoegdheid ten behoeve van het onderzoek van het gemeenschappelijk onderzoeksteam, bedoeld in artikel 5.2.1, dat buiten Nederland is gevestigd, kunnen onmiddellijk voorlopig ter beschikking worden gesteld van het onderzoeksteam.
De officier van justitie die betrokken is bij het gemeenschappelijk onderzoeksteam verbindt aan de voorlopige terbeschikkingstelling, bedoeld in het eerste lid, de voorwaarden dat het Nederlandse recht onverkort blijft gelden ten aanzien van die stukken, voorwerpen en gegevens en dat het gebruik daarvan als bewijsmiddel pas mogelijk is, nadat deze definitief ter beschikking worden gesteld.
De officier van justitie kan de stukken, voorwerpen en gegevens, bedoeld in het eerste lid, definitief ter beschikking stellen van het gemeenschappelijk onderzoeksteam dat in het buitenland is gevestigd, voor zover en indien van toepassing, de rechtbank daartoe verlof heeft verleend.