Article 26
in forceOffences against public order
The term of imprisonment and the term of detention shall, in so far as each of these penalties is concerned, commence:
with regard to convicted persons who are in pre-trial detention for the offence for which they have been convicted, on the day on which the judicial decision has become final and conclusive;
with regard to other convicted persons, on the day of the execution of the judicial decision.
De gevangenisstraf en de hechtenis gaan, voor zover elk van deze straffen betreft, in:
ten aanzien van veroordeelden die zich in voorlopige hechtenis bevinden ter zake van het feit waarvoor zij veroordeeld zijn, op de dag waarop de rechterlijke uitspraak in kracht van gewijsde is gegaan;
ten aanzien van andere veroordeelden, op de dag van de tenuitvoerlegging van de rechterlijke uitspraak.