Article 218c
in forceOf cheques, and of promissory notes and receipts to bearer · Of the right of recourse in case of non-payment
The bailiffs are obliged, on pain of damages, to leave a copy of the protest, and to make mention thereof in the copy, and to register the same, in chronological order, in a special register, numbered and authenticated by the cantonal judge of the court of the district in which their place of residence is situated, and furthermore, if so requested, to provide one or more copies of the protest to the interested parties.
De deurwaarders zijn verplicht, op straffe van schadevergoeding, afschrift van het protest te laten, en hiervan melding in het afschrift te maken, en hetzelve, naar orde des tijds, in te schrijven in een bijzonder register, genommerd en gewaarmerkt door de kantonrechter van de rechtbank van het arrondissement waarin hun woonplaats is gelegen, en om wijders, zulks begeerd wordende, een of meer afschriften van het protest aan de belanghebbenden te leveren.