Article 46
in forceThe sectoral committees (bedrijfscommissies)
If more than one industrial committee (bedrijfscommissie) would be competent for the handling of matters concerning a works council, a central works council, a group works council, an employee representative body, or a meeting as referred to in Article 35b, the Council shall designate the committee that shall act as the committee competent under this Act for the handling of the matters concerned.
If an entrepreneur or a number of entrepreneurs connected in a group maintain several enterprises for which more than one industrial committee would be competent, the Council may establish a separate industrial committee for those enterprises or designate the committee that shall act as the committee competent under this Act for the handling of matters concerning the works councils, staff representation bodies, and meetings as referred to in Article 35b of these enterprises.
Indien voor de behandeling van aangelegenheden betreffende een ondernemingsraad, een centrale ondernemingsraad, een groepsondernemingsraad, een personeelsvertegenwoordiging of een vergadering als bedoeld in artikel 35b meer dan één bedrijfscommissie bevoegd zou zijn, wijst de Raad de commissie aan die voor de behandeling van de betrokken aangelegenheden als de krachtens deze wet bevoegde commissie zal optreden.
Indien een ondernemer of een aantal in een groep verbonden ondernemers meerdere ondernemingen in stand houdt waarvoor meer dan één bedrijfscommissie bevoegd zou zijn, kan de Raad voor die ondernemingen een afzonderlijke bedrijfscommissie instellen dan wel de commissie aanwijzen die voor de behandeling van de aangelegenheden betreffende de ondernemingsraden, personeelsvertegenwoordigingen en vergaderingen als bedoeld in artikel 35b van deze ondernemingen als de krachtens deze wet bevoegde commissie optreedt.